市民国際プラザ

ホーム  >  『地域も元気!世界も元気!』 団体活動インタビュー  >  杉並区・杉並区交流協会<後編>

『地域も元気!世界も元気!』 団体活動インタビュー

杉並区・杉並区交流協会<後編>

<お話をうかがった方>

杉並区区民生活部 文化・交流課 交流推進係長 川上幹雄さん(写真左)

杉並区 教育委員会事務局庶務課 最上 亮さん(写真中央)

杉並区交流協会 事務局長 小澄 龍太郎さん(写真右)

杉並区・杉並交流協会

後編は、杉並区交流協会についてご紹介します。杉並区交流協会の事業については、事務局長の小澄さんよりお話を伺いました。

国際だけでなく、国内の交流事業も行っている

杉並区交流協会は、「国際」交流だけでなく、「国内」の交流事業も行っているという特徴があります。  例えば、国内の交流都市である福島県北塩原村や、群馬県東吾妻町へ、区民のみなさんと訪問し様々な体験をするバスツアーなども企画・実施しています。

杉並区にはネパール人の方も多い

杉並区に住む外国人は、中国・韓国籍の方が多いですが、特徴としてはやはりネパールの方が多いという点でしょうか(杉並区の外国人登録者数 第4位)。インド料理のお店が多いことも関係しているのか、ここ数年で急増しています。自治体によって外国人登録者の数や構成が違うのは、地域の歴史、交通、産業など様々な要因によっているので、今後の変動に注視しているとのことでした。

防災訓練はウェルカムパーティーと一緒に

様々な自治体でも外国人向けに防災訓練をやっていますが、防災訓練単独で行ってもなかなか人が集まらない、ということもあるのではないでしょうか。そこで、杉並区交流協会では留学生等がやってくる4〜5月に開催するウェルカムパーティーに、防災訓練を組み込んで実施しています。このウェルカムパーティーには日本人も参加しているので、レクリエーションなどを一緒に行い、楽しみながら防災意識も持ってもらえるように工夫しています。

杉並区・杉並交流協会

防災米(アルファー米)で炊き出し体験

杉並区・杉並交流協会

防災訓練でAEDの説明を受ける参加者

今年は震災もありましたので、ウェルカムパーティーでは防災訓練を行う事を特にPRして参加者を募集しました。しかし、ウェルカムパーティーを開催した5月の段階では帰国されている外国人が多く、また当日雨が降ったりして参加者があまり集まらず残念でした。

ボランティアのみなさんの活躍の場が多数

杉並区の日本語教室は、ボランティアの皆さんが教室を持ち、自主的に運営をしています。杉並区交流協会でも場所を提供していますが、ほぼ毎朝日本語教室が開催されており、たくさんの方が参加しています。

また、杉並区交流協会には他にも企画運営委員というボランティアの方がいます。この企画運営委員は15名程いて、年間の事業の詳細の内容を職員と一緒に考えて運営・実施したり、交流ニュースなどの広報誌を発行するために、取材から編集まで取り組んでいます。このように杉並区交流協会には、ボランティアのみなさんの働きどころがたくさんある、ということが言えるかと思います。

質の高い外国人相談を行うために

また、他に力を入れて行っているのが、外国人相談です。毎週金曜日の午後に行っていますが、その時間だけに限らずイレギュラーでも相談を受け付けています。相談員さんもボランティアで、日本だけでなく中国、韓国の方もいらっしゃいます。相談といってもただ専門機関を案内して終わり、ではなく杉並区交流協会の場合はいろんな経験を持った方に相談員になっていただいているので、専門的な内容にもお答えできていると思います。

また、毎月相談員のみなさんに集まってもらって、その月にあった相談について共有していただく場を設けています。「今月はこんな相談があった」「こういう相談の場合は、ここを紹介すればいい」など、情報共有する場があることで、質の高い相談ができていると思います。

<インタビューを終えて>

最近どの地域でも防災に関する意識は高くなっているかと思いますが、杉並区のようにウェルカムパーティーなど楽しいイベントに組み込み、日本人と一緒に防災について学ぶ、というのはとてもいいアイデアだと思いました。

また、「杉並区民の手でネパールに学校を!」キャンペーン<前編>は、まさにNGOと自治体・地域の人々が一緒になって取り組む事業として注目していたので、今回お話を聞くことができてとても嬉しかったです。なにより「このキャンペーンの目標が達成できてよかった」とみなさんも一緒になって喜び、笑顔になっていた姿が印象的でした。

<インタビュアー>

市民国際プラザ(JANICより派遣)
田月 千尋

〒102-0083 東京都千代田区麹町1-7 相互半蔵門ビル1階 市民国際プラザ TEL:03-5213-1734

Since© 2007 Citizens' International Plaza & Council of Local Authorities for International Relations All rights reserved.